Publica y difunde NTC … Nos Topamos Con …
http://ntcblog.blogspot.com ,
NTC ... SEGUIMIENTOS y ACTUALIZACIONES a SEPTIEMBRE 13, 2013
.
*** 20 de septiembre, 2013Bogotá, 6:30 pm.
--- Luz Mary Giraldo. Homenaje en Luvina *. Reconocimiento a la poeta por el premio recibido en Rumania **. Click derecho sobre la imagen para ampliarla en una nueva ventana. Luego click sobre la imagen para mayor ampliación / * http://www.luvina.com.co/ // ** http://ntcpoesia.blogspot.com/2013_07_21_archive.html /// Sonidos de la luz: http://ntc-libros-de-poesia.blogspot.com/2009/08/blog-post.html - Postal de viaje (No. 1, Colección un libro por centavos, Oct. 2003 : http://portal.uexternado.edu.co/pdf/1_decanaturaCultural/1%20postalViaje-LuzMGiraldo.pdf
.
----NTC ... SEGUIMIENTOS y ACTUALIZACIONES a SEPTIEMBRE 1, 2013
'La poesía es una actitud de alerta': Luz Mary Giraldo
http://www.eltiempo.com/entretenimiento/libros/luz-mary-giraldo-ganadora-del-gran-premio-internacional-de-poesa_13036137-4 Impreso Ago. 31 *
Giraldo, al lado del premio, consistente en una obra del escultor rumano Traian Duta y un diploma. Foto: Carlos Ortega / EL TIEMPO
La profesora y poeta ganó, hace poco, en Rumania el Gran Premio Internacional de Poesía.
... Sigue en el enlace.
.
* EN EL TIEMPO impreso, Agosto 31, 2013. Debes hacer, Pag. 6
Click derecho sobre la imagen para ampliarla
en una nueva ventana.
Luego click sobre la imagen para mayor
ampliación
.
*** Luz Mary Giraldo ( 1 ), Gran Premio Internacional de Poesía , 17 Festival de Poesía de Curtea de Arges (Jul 16, 2013) , otorgado por la Academia Oriente-Occidente, de Rumania.
El premio corresponde al trabajo poético de un autor y a sus aportes en la cultura (investigación, docencia, profesor universitario, divulgación de la literatura y la cultura, etc.). Un amplio Jurado conformado por miembros de esta Academia y presidido por la poeta Rumana Carolina de Dimitru estudia vida, obra y trayectoria de los poetas a quienes invitan y allí seleccionan los premiados. Se entregó el lunes 16 en la noche para cerrar el festival en Curtea de Arges, una hermosa población cerca a los Carpatos, al Castillo del Conde de Dracula, fundada en el siglo XIV y con maravillosos monumentos históricos. Asistieron poetas de Italia, Mexico, Bulgaria, Croacia, Eslovenia, Lituania, Marruecos, Alemania, Colombia (Luz Mary Giraldo), España, Rumania, Rusia, República Checa... Se otorgaron cuatro distinciones: Premio Nacional de Poesía, en este caso a un poeta Rumano de amplia trayectoria, quien siempre lució bellísimos y antiquísimos trajes regionales), un premio al mejor poeta del festival, que lo obtuvo un joven poeta de Croacia, otro de artes (lo obtuvo un músico rumano) y el denominado GRAN PREMIO INTERNACIONAL DE POESIA. Se otorgó una estatuilla representativa del puente entre oriente y occidente, elaborada por un importante artista rumano, guardada en una caja de madera tallada por un artesano de la región, así como un acta de la Academia. El jurado, compuesto por varios miembros de la Academia, por el poeta Ion Dumitru y otros poetas rumanos y presidido por la poeta Carolina de Dumitru tuvo varias sesiones de reflexión para otorgar los diferentes premios.
.
---
DE
http://www.gazetadecluj.ro/eveniment/laureatii-festivalului-international-noptile-de-poezie-de-la-curtea-de-arges/
.DE
http://www.gazetadecluj.ro/eveniment/laureatii-festivalului-international-noptile-de-poezie-de-la-curtea-de-arges/
Premiile Academiei Internaţionale „Orient-Occident“ au fost decernate, asearã, la Muzeul Municipal Curtea de Argeş, dupã cum urmeazã:
Premiul European pentru Poezie – Dinko Telecan (Croaţia);
Premiul Orient-Occident pentru Arte – Ionuţ Cârstea (România);
Marele Premiu Naţional pentru Literaturã – Marin Ioniţã (România);
Marele Premiu Internaţional pentru Poezie – Luz Mary Giraldo (Columbia);
Premiul de Excelenţã al Academiei Orient-Occident şi titlul de membru al Academiei – Peter Volker (Germania).
În acest an, evenimentul a reunit poeţi din mai multe colţuri ale lumii precum: România, Uruguai, Italia, Spania, SUA, Mexic, Belgia,Germania, Bulgaria, Turcia, Columbia, Macedonia, Estonia, Grecia, Letonia, Maroc ş.a.
.
Rumania exalta a poeta colombiana.
A la escritora Luz Mary Giraldo.
El Espectador Julio 21, 2013. Pág. 50
Escaneó: NTC ...
.
Click derecho sobre la imagen para ampliarla en una nueva
ventana.
Luego click sobre la imagen para mayor ampliación
.
También es ensayista y catedrática
Rumania exalta a
poeta colombiana
La escritora Luz Mary Giraldo ganó el Gran Premio Internacional de Poesía de la Academia Internacional Oriente-Occidente.
FOTO
Luz Ma,.y Giraldo (centro) recibe el premio de manos de la poeta rumana
Carolina llica * y del poeta y narrador Ion Dimitru./ Cortesia de Cristian Badu
* http://ro.wikipedia.org/wiki/Carolina_Ilica
La Academia Internacional
Oriente-Occidente de Rumania,
conformada por escritores, poe-
tas, artistas, profesores, investi-
gadores, historiadores y lingüis-
tas, le concedió esta semana su
premio a la escritora colombiana
Luz Mary Giraldo. Ellos organi-
zan anualmente, con la dirección
artística de la poeta rumana Ca-
rolina Ilica y del director acadé-
mico, el poeta y narrador Ion Di-
mítru, un festival internacional
de poesía denominado Noches de
Poesía, en Curtea de Arges .
El evento convoca a poetas de
todo el mundo: esta era la decimo-
séptima versión y asistieron
treinta extranjeros y decenas de
rumanos, Se destacó la presencia
de Croacia, Turquía, Bulgaria,
Holanda, Macedonia, Lituania,
Estonia, España, Marruecos, Gre-
cia e Italia, para cinco días de lec-
turas poéticas en la Casade la Cul-
tura y en la biblioteca de un museo
local. Cada poeta lee una antolo-
gía preparada por la organización
con los poemas inéditos que pre-
viamente enviaron. El autor lee en
su idioma original, un traductor
lee en inglés y otro en rumano.
Se trata de una semana dedica-
da a las artes y en la noche final se
confieren varios premios: uno de
poesía nacional a un rumano, otro
internacional de artes, un premio
internacional al mejor poeta del
festival, que lo ganó un joven
croata, y el Gran Premio Interna-
cional de Poesía, que en esta oca-
sión fue para Luz Mary Giraldo,
"por su obra poética y trayectoria
intelectual". La ibaguereña es re-
conocida -aunque más a nivel in-
ternacional- como poeta, ensa-
yista y profesora de universida-
des como la Nacional y la Javeria-
na y ha publicado diversos libros
sobre crítica literaria, el último de
ellos un compendio de ensayos
sobre la obra del novelista Fer-
nando Vallejo. "Ser profesor es
bello. Otra forma de hacer poesía",dice.
Uno de sus últimos libros de
poesía es Llévame como un verso,
editado por la Javeriana. Otros de
sus poemarios son: El tiempo se
volvió poema, Camino de los sue-
ños, Con la vida, Hoja por hoja,
Tarjeta postal, Sonidos en la luz y
Diario de vivir. Antología perso-
nal. En 2011 ganó el concurso "La
poesía como una casa", organiza-
do por la Casa de Poesía Silva. Es
autora de antologías de cuento
como Cuentos y relatos de la lite-
ratura colombiana, Cuentos cani-
bales,Ellas cuentan y Nuevo cuen-
to colombiano. En cuanto a ensa-
yo, ha publicado En otro lugar,
Ciudades escritas, Más allá de
Macondo y Fin de siglo. Narrativa
colombiana.
Sobre el premio le dijo a El Es-
pectador desde Rumania: "Me
sorprendí de ganarlo, pues había
poetas muy competentes entre
los que yo consideraba con gran
opción, como una poeta búlgara y
un turco. De repente hablaron de
tres finalistas: la rumana, una es-
pañola y yo, y francamente no me
di cuenta sino cuando dijeron Co-
lombia, primero porque no en-
tendí mi nombre en rumano y se-
gundo porque no lo esperaba. Me
emocioné mucho".
Recibió una escultura elabo-
rada por el artista rumano Jean
Duta, guardada en un cofre de
madera y tallado por un artesa-
no lugareño. Además recibió un
diploma.
Luz Mary Giralda también fue
destacada en Florencia, Italia,
donde participó como ponente
en un curso sobre poetas latinoa-
mericanos en el Centro de Estu-
dio Jorge Eduardo Eielson, ubi-
cado en la Universidad de Floren-
cia. Tuvo a su cargo sesiones so-
bre Eugenio Montejo, Blanca Va-
rela, Juan Gelman y Gonzalo Mi-
llán. Ese centro cultural, cuya
presidenta y fundadora es Mar-
tha Canfield, tiene un comité
científico integrado por notables
creadores latinoamericanos, en-
tre ellos Mario Vargas Llosa, Fer-
nando de Szyslo, Fina García Ma-
rruz, José Miguel Oviedo, Márga-
ra Roussotto, Cintio Vitier, Álvaro
Mutis y William Rowe.
.
También es ensayista y catedrática
Rumania exalta a
poeta colombiana
La escritora Luz Mary Giraldo ganó el Gran Premio Internacional de Poesía de la Academia Internacional Oriente-Occidente.
FOTO
Luz Ma,.y Giraldo (centro) recibe el premio de manos de la poeta rumana
Carolina llica * y del poeta y narrador Ion Dimitru./ Cortesia de Cristian Badu
* http://ro.wikipedia.org/wiki/Carolina_Ilica
La Academia Internacional
Oriente-Occidente de Rumania,
conformada por escritores, poe-
tas, artistas, profesores, investi-
gadores, historiadores y lingüis-
tas, le concedió esta semana su
premio a la escritora colombiana
Luz Mary Giraldo. Ellos organi-
zan anualmente, con la dirección
artística de la poeta rumana Ca-
rolina Ilica y del director acadé-
mico, el poeta y narrador Ion Di-
mítru, un festival internacional
de poesía denominado Noches de
Poesía, en Curtea de Arges .
El evento convoca a poetas de
todo el mundo: esta era la decimo-
séptima versión y asistieron
treinta extranjeros y decenas de
rumanos, Se destacó la presencia
de Croacia, Turquía, Bulgaria,
Holanda, Macedonia, Lituania,
Estonia, España, Marruecos, Gre-
cia e Italia, para cinco días de lec-
turas poéticas en la Casade la Cul-
tura y en la biblioteca de un museo
local. Cada poeta lee una antolo-
gía preparada por la organización
con los poemas inéditos que pre-
viamente enviaron. El autor lee en
su idioma original, un traductor
lee en inglés y otro en rumano.
Se trata de una semana dedica-
da a las artes y en la noche final se
confieren varios premios: uno de
poesía nacional a un rumano, otro
internacional de artes, un premio
internacional al mejor poeta del
festival, que lo ganó un joven
croata, y el Gran Premio Interna-
cional de Poesía, que en esta oca-
sión fue para Luz Mary Giraldo,
"por su obra poética y trayectoria
intelectual". La ibaguereña es re-
conocida -aunque más a nivel in-
ternacional- como poeta, ensa-
yista y profesora de universida-
des como la Nacional y la Javeria-
na y ha publicado diversos libros
sobre crítica literaria, el último de
ellos un compendio de ensayos
sobre la obra del novelista Fer-
nando Vallejo. "Ser profesor es
bello. Otra forma de hacer poesía",dice.
Uno de sus últimos libros de
poesía es Llévame como un verso,
editado por la Javeriana. Otros de
sus poemarios son: El tiempo se
volvió poema, Camino de los sue-
ños, Con la vida, Hoja por hoja,
Tarjeta postal, Sonidos en la luz y
Diario de vivir. Antología perso-
nal. En 2011 ganó el concurso "La
poesía como una casa", organiza-
do por la Casa de Poesía Silva. Es
autora de antologías de cuento
como Cuentos y relatos de la lite-
ratura colombiana, Cuentos cani-
bales,Ellas cuentan y Nuevo cuen-
to colombiano. En cuanto a ensa-
yo, ha publicado En otro lugar,
Ciudades escritas, Más allá de
Macondo y Fin de siglo. Narrativa
colombiana.
Sobre el premio le dijo a El Es-
pectador desde Rumania: "Me
sorprendí de ganarlo, pues había
poetas muy competentes entre
los que yo consideraba con gran
opción, como una poeta búlgara y
un turco. De repente hablaron de
tres finalistas: la rumana, una es-
pañola y yo, y francamente no me
di cuenta sino cuando dijeron Co-
lombia, primero porque no en-
tendí mi nombre en rumano y se-
gundo porque no lo esperaba. Me
emocioné mucho".
Recibió una escultura elabo-
rada por el artista rumano Jean
Duta, guardada en un cofre de
madera y tallado por un artesa-
no lugareño. Además recibió un
diploma.
Luz Mary Giralda también fue
destacada en Florencia, Italia,
donde participó como ponente
en un curso sobre poetas latinoa-
mericanos en el Centro de Estu-
dio Jorge Eduardo Eielson, ubi-
cado en la Universidad de Floren-
cia. Tuvo a su cargo sesiones so-
bre Eugenio Montejo, Blanca Va-
rela, Juan Gelman y Gonzalo Mi-
llán. Ese centro cultural, cuya
presidenta y fundadora es Mar-
tha Canfield, tiene un comité
científico integrado por notables
creadores latinoamericanos, en-
tre ellos Mario Vargas Llosa, Fer-
nando de Szyslo, Fina García Ma-
rruz, José Miguel Oviedo, Márga-
ra Roussotto, Cintio Vitier, Álvaro
Mutis y William Rowe.
.
Publica y difunde NTC … Nos Topamos Con …
http://ntcblog.blogspot.com ,
